Idioms With TENER (00)Maribel tiene cinco años. means Maribel is five years old.
Maribel tiene cinco años.
Idioms are expressions which we can´t translate literally from one language to another. There are many idioms with the verb TENER. TENER AÑOS = to be _ years old Spanish uses the verb TENER to say how old someone is.
¿Cuántos años tienes? = How old are you?
¿Cuántos años tienes ?
(Yo) tengo 23 años. = I am 23 years old.
Yo tengo 23 años.
¿Cuántos años tiene usted? = How old are you?
¿Cuántos años tiene usted?
Paola tiene 27 años. = Paola is 27 years old.
Paola tiene 27 años.
Mis hijos tienen seis años. = My children are six years old.
Mis hijos tienen seis años.
TENER HAMBRE = to be hungry (Yo) tengo hambre. = I am hungry.
Yo tengo hambre.
(Ella) no tiene hambre. = She isn´t hungry.
Ella no tiene hambre.
(Ellos) tienen hambre. = They are hungry.
Ellos tienen hambre.
TENER SED = to be thirsty ¿Tienes (tú) sed? = Are you thirsty?
¿ Tienes tú sed?
(Nosotros) tenemos mucha sed. = We are very thirsty.
Nosotros tenemos mucha sed.
(Yo) no tengo sed, tengo hambre. = I am not thirsty, I am hungry.
Yo no tengo sed, tengo hambre.
TENER CALOR = to be hot (Yo) tengo mucho calor. = I am very hot.
Yo tengo mucho calor.
¿Tienes (tú) calor? = Are you hot?
¿ Tienes tú calor?
(Ella) no tiene calor. = She isn´t hot.
Ella no tiene calor.
TENER FRÍO = to be cold ¿Tiene (ella) frío? = Is she cold?
¿ Tiene ella frío?
(Nosotros) no tenemos frío. = We aren´t cold.
No tenemos frío.
TENER PRISA = to be in a hurry (Nosotros) tenemos mucha prisa. = We are in a lot of hurry.
Nosotros tenemos mucha prisa.
(Ella) no tiene prisa. = She isn´t in a hurry.
Ella no tiene prisa.
(Él) tiene prisa, es tarde. = He is in a hurry, it´s late.
Él tiene prisa, es tarde.
TENER DOLOR = to have pain, ache ¿Tienes (tú) dolor de cabeza? = Do you have a headache?
¿ Tienes dolor de cabeza?
(Yo) tengo dolor de estómago. = I have a stomach ache.
Yo tengo dolor de estómago.
(Ella) no tiene dolor de cabeza, tiene frío. = She doesn´t have a headache, she is cold.
Ella no tiene dolor de cabeza, ella tiene frío.
TENER CUIDADO = to be careful Pequeño Lucas no tiene cuidado. = Little Lucas isn´t careful.
Pequeño Lucas no tiene cuidado.
(Yo) tengo mucho cuidado cuando manejo. = I am very careful when I drive.
Yo tengo mucho cuidado cuando manejo.
¿Tienen (ellos) cuidado cuando cruzan la calle? = Are they careful when they cross the street?
¿ Tienen ellos cuidado cuando cruzan la calle?
TENER SUEÑO = to be sleepy ¿Tienes (tú) sueño? = Are you sleepy?
¿ Tienes tú sueño?
Él no tiene sueño. = He isn´t sleepy.
Él no tiene sueño.
Tengo sueño, necesito café. = I am sleepy, I need coffee.
Yo tengo sueño, necesito café.
TENER EN CUENTA = to keep something in mind, to be aware of something Tengo en cuenta que el vuelo sale temprano. = I keep in mind that I have an early flight.
Yo tengo en cuenta que el vuelo sale temprano.
(Ella) tiene en cuenta su salud. = She keeps in mind her health.
Ella tiene en cuenta su salud.
TENER GANAS DE = to feel like (Ellos) tienen ganas de comer helado. = They feel like having ice cream.
Ellos tienen ganas de comer helado.
TENER ÉXITO = to be successful Teresa tiene mucho éxito con su compañía. = Teresa is very successful with her company.
Teresa tiene mucho éxito con su compañía.
TENER LUGAR = to take place La boda tiene lugar en el parque. = The wedding takes place in the park.
La boda tiene lugar en el parque.
TENER RAZÓN = to be right Sí, (tú) tienes razón. = Yes, you are right.
Sí, tú tienes razón.
TENER SUERTE = to be lucky (Yo) tengo suerte, (yo) he encontrado mi cartera. = I am lucky, I have found my wallet.
Yo tengo suerte, yo he encontrado mi cartera.
|